Kāda ir atšķirība starp “kaut ko pabeigt” un “kaut ko darīt”?


Atbilde 1:

Pabeigt kaut ko darīt ir nepareiza konstrukcija. piem., es beidzu darīt mājas darbus. Tas nav pareizi, jo jūs izmantojat vienkāršu pašreizējo apdari, lai aprakstītu kaut ko pagātnē. Ja izmantojat pagātnes vienkāršo, pabeigto, joprojām pastāv problēma. piem., es pabeidzu mazgāt. Šeit jūs veidojat priekšmetu, kas nozīmē infinitīvu. to nevar izdarīt. Objektam ir jābūt kāda veida lietvārdam. Tas ir viens no iemesliem, kāpēc mēs angļu valodā izmantojam gerunds.

piem., es esmu pabeidzis mazgāšanu. Tagad jūsu teikums ir pareizs, jo gerund “dara” ir objekta daļa …… mazgājas. Citiem vārdiem sakot, tas atbild uz jautājumu “kas ir pabeigts”? Tāpēc tas ir priekšmets. Jūs varētu apsvērt iespēju veikt mazgāšanu. Esmu to pabeidzis. Esmu to pabeidzis.

Mana atbilde var nebūt pilnīga, jo es neesmu gramatikas skolotājs, taču tā ir precīza attiecībā uz nepieciešamajām izmaiņām, ieskaitot gerundi.