Kāda ir atšķirība starp “zināt” un “zināt par”, kas sniegts ar piemēriem?


Atbilde 1:

Kad cilvēks saka, ka “kaut ko zina”, tas parasti nozīmē tikai to, ka viņi zina, ka lieta pastāv, bet viņiem par to nav padziļinātu zināšanu. Tas var nozīmēt, ka viņi ir dzirdējuši par kaut ko, bez papildu faktiem.

"Vai šajā pilsētā ir kādi labi itāļu restorāni?"

"Es zinu divus, bet nevienā neesmu ēdis, tāpēc nevaru pateikt, vai tie ir labi, vai ne."

Kad kāds saka, ka “kaut ko zina”, tas nozīmē, ka viņiem ir vairāk zināšanu par kaut ko, izņemot gadījuma rakstura atzīšanu, ka tas eksistē. Viņiem ir informācija, kas attiecas uz konkrēto lietu, vai arī viņiem ir bijusi zināma pieredze ar šo lietu.

"Vai šajā pilsētā ir kādi labi itāļu restorāni?"

“Ir divi itāļu restorāni, bet es vakariņoju tikai vienā no tiem. Tam, par kuru es zinu, ir lielisks ēdiens un lielisks serviss. ”


Atbilde 2:

Es domāju, ka, ja jūs “zināt” kādu vai kaut ko citu, jūs, iespējams, nezināt ļoti daudz par personu vai lietu. Ja jūs zināt par jums, iespējams, esat ieguvis vairāk informācijas.

Vai jūs zināt jauno direktoru? —Nu, es viņu pazīstu, bet mēs nekad neesam tikušies. Viņš dzīvo netālu no mana māsīcas.

Vai jūs zināt jauno direktoru? —Nu, es par viņu zinu. Man viņš ir teicis, ka viņš ir stingrs disciplinārārsts.


Atbilde 3:

Es domāju, ka, ja jūs “zināt” kādu vai kaut ko citu, jūs, iespējams, nezināt ļoti daudz par personu vai lietu. Ja jūs zināt par jums, iespējams, esat ieguvis vairāk informācijas.

Vai jūs zināt jauno direktoru? —Nu, es viņu pazīstu, bet mēs nekad neesam tikušies. Viņš dzīvo netālu no mana māsīcas.

Vai jūs zināt jauno direktoru? —Nu, es par viņu zinu. Man viņš ir teicis, ka viņš ir stingrs disciplinārārsts.